Acid rain and their side effects

अम्लीय वर्षा (Acid rain)

अम्लीय वर्षा’ शब्द सबसे पहले रॉबर्ट एंगस (1872) द्वारा दिया गया 

वे गैसें जो जल के साथ मिलकर अम्ल बनाती हैं, अम्लीय गैसें कहलाती हैं। अम्लीय गैसों के उदाहरण सल्फर डाइऑक्साइड (SO2) और नाइट्रोजन डाइऑक्साइड (NO2) हैं। प्रदूषित हवा में मौजूद सल्फर डाइऑक्साइड गैस सल्फ्यूरिक एसिड (H2SO4) बनाती है जबकि प्रदूषित हवा में मौजूद नाइट्रोजन डाइऑक्साइड गैस नाइट्रिक एसिड (HNO3) बनाती है।

वायुमंडल में उपस्थित सल्फर और नाइट्रोजन के ऑक्साइड वर्षा में घुल जाते हैं और इस अम्लीय बना देते हैं और इस प्रकार जो वर्षा धरती की सतह पर होती है यह अम्लीय वर्षा कहलाती है। 

The term 'acid rain' was first given by Robert Angus (1872)

 The gases which react with water to form acids are called acidic gases. Examples of acidic gases are sulfur dioxide (SO2) and nitrogen dioxide (NO2). Sulfur dioxide gas present in polluted air forms sulfuric acid (H2SO4) while nitrogen dioxide gas present in polluted air forms nitric acid (HNO3).

 Oxides of sulfur and nitrogen present in the atmosphere dissolve in the rain and make it acidic and thus the rain that falls on the surface of the earth is called acid rain.

अम्लीय वर्षा की स्थिति में जलवाष्प वायुमंडल में पहुँचकर संघनित होती और SO2, NO2 एवं CO2 गैसों से जो वायुमंडल में पाई जाती हैं, उनसे अभिक्रिया करती हैं। यह गैस अभिक्रिया करके सल्फ्यूरिक अम्ल (Sulphuric Acid), नाइट्रिक अम्ल (Nitric Acid) एवं कार्बोनिक अम्ल (Carbonic Acid) का निर्माण करती है। जब यह वर्षा होती है तब यह वायुमंडलीय प्रदूषक मिट्टी, वनस्पति, सतही जल या जलाशयों में संचित हो जाते हैं। इसके परिणामस्वरूप क्षति होती है, क्योंकि प्रदूषक अम्लीय होते हैं।

In the case of acid rain, water vapor reaches the atmosphere and condenses and reacts with the gases SO2, NO2 and CO2 which are found in the atmosphere. This gas reacts to form Sulfuric Acid, Nitric Acid and Carbonic Acid. When it rains, these atmospheric pollutants get accumulated in soil, vegetation, surface water or reservoirs. This results in damage, as the pollutants are acidic.

अम्लीय वर्षा वायु प्रदूषण का विनाशकारी प्रभाव है। विभिन्न उत्पादन क्रियाओं -उद्योगों, कारखानों, वाहन एवं तेल शोधकों से निकली कार्बन डाई ऑक्साइड, नाइट्रिक ऑक्साइड, सल्फर डाई ऑक्साइड (SO2), वायु में घुल जाती है। वर्षा जब होती है जब सूर्य किरणों की ऊष्मा समुद्र की सतह, झीलों एवं नदियों की जल सतह पर वाष्पीकरण को उत्प्रेरित करती है। इस विधि के अंतर्गत जो जल वाष्प बनती है एक ऊँचाई तक वायुमंडल में जाती है, वहाँ यह आद्रर्ता में संघनित हो जाती है। यदि अनुकूल परिस्थितियाँ होती हैं तब यह वर्षा के रूप में पृथ्वी पर आती है। 

Acid rain is a devastating effect of air pollution. Carbon dioxide, nitric oxide, sulfur dioxide (SO2), released from various production processes - industries, factories, vehicles and oil refineries, dissolves in the air. Rain occurs when the heat of the sun's rays catalyzes evaporation on the surface of the ocean, the water surface of lakes and rivers. Under this method, the water vapor that is formed goes up to a height in the atmosphere, where it condenses into humidity. If favorable conditions are there then it comes to the earth in the form of rain.

अम्ल वर्षा के प्रभाव (Effects of Acid Rain):

(1) यह विशेष रूप से संगमरमर से बनी इमारतों के बिगड़ने का कारण बनता है। उदाहरण- ताजमहल जैसे स्मारक। अम्ल वर्षा के कारण होने वाले जंग के परिणामस्वरूप कैल्शियम और मैग्नीशियम सल्फेट के क्रिस्टल बनते हैं।

(2) यह पत्थर की संरचनाओं को नुकसान पहुंचाता है। यूनान और इटली में अमूल्य पत्थर की मूर्तियाँ अम्ल वर्षा से आंशिक रूप से भंग हो गई हैं।

(3) यह धातुओं और कार की फिनिश को नुकसान पहुंचाता है।

(4) झील के अम्लीकरण से जलीय जीवन विशेष रूप से मछली बुरी तरह प्रभावित होती है।

(5) जलीय जंतु एल्यूमीनियम, पारा, मैंगनीज, जस्ता और सीसा जैसी धातुओं की विषाक्तता से पीड़ित होते हैं जो अम्लीय वर्षा के कारण आसपास की चट्टानों से रिसते हैं।

It causes deterioration of buildings especially made of marble. Example- Monuments like Taj Mahal. Crystals of calcium and magnesium sulfate are formed as a result of corrosion caused by acid rain.It damages stone structures. Priceless stone sculptures in Greece and Italy have been partially destroyed by acid rain.It damages the metals and the finish of the car. Aquatic life, especially fish, is badly affected by the acidification of the lake.

Aquatic animals suffer from poisoning by metals like aluminum, mercury, manganese, zinc and lead which seep from the surrounding rocks due to acid rain.